“这样的文化差异其实还挺多的。”

走进电梯，浅见律转过身，等她走进来，按下楼层按键：“比如日语更加匮乏，没有Miss这个单词对应的词语。”

“仔细想想，好像是这样。”此花绮若有所思地点了点头。

日语中最常见的是“想见你”，适合家人、恋人和非常亲密的朋友之间。

英语的“Miss”并没有“主动渴望见面”的含义，与日语的“感到寂寞”和“眷恋”也不同义。

来到三楼走廊，两人来到各自的公寓门前。

刚从口袋里拿出钥匙，插进锁孔，站在身侧的此花绮突然问：

“浅见同学，明天可以一起上学吗？”

“理由？”浅见律拧开房门，扭头和她四目相对。

“只是一起搭电车的话，我想不会给浅见同学造成麻烦，如果浅见同学愿意在上学路上多给我讲讲英日之间的文化差异，我也可以用午餐便当作为回报，也是答谢今天料理课上的事。”

略作停顿，此花绮提起黄色笑脸帆布包示意，条理清晰地继续说：

“其实我刚开始学习料理，也想得到一些意见，这样局限于互帮互助的邻居关系，浅见同学认为如何？”

与她在学校里紧紧扬起嘴角的笑脸不同，湛蓝色的美眸里也蕴含着真诚的感觉。

既不会有多余的麻烦，又能省下午餐的面包钱，浅见律答应下来。

“可以，不过要在7点15分前出门，稍晚一点，银座线会爆满。”

听他这样说，此花绮恍然大悟。

“原来是这样啊，难怪今天办好月卡后，我没坐上电车，只好乘出租车上学。”

霓虹的出租车很贵。

从浅草站坐出租车去涩谷，至少要6000円。

“再见。”

浅见律突然有点不想和她说话，推门走进公寓。

在玄关踩掉鞋子，开灯，将买来的食物放进冰箱，他拆开一袋意大利面，与冷冻蔬菜一起水煮。

出锅后利用余温加热预制菜，简单的晚餐就此完成。

味道比料理课上费时费力制作的味增汤与蔬菜沙拉要好。

吃过晚饭，回房间看了一会儿新买的轻小说，浅见律比平时提前洗澡，早早上床，沉入梦乡。

♡

“大哥，请不留余力地磨砺我！”

热血的男生嗓音回响，浅见律睁开眼睛，一个裸着上半身的男人站在面前，满脸兴奋的表情。

浅见律下意识抬起手，一拳将他打倒在地。

“今天就到这里吧。”

不受操纵地说完这句话，便清晰地意识到梦境中的自己处于清醒与迷离之间，并非完全自由。

“多谢指导！”

四周响起整齐有力的声音，浅见律一边系上白色衬衫的纽扣，一边环视四周的人群，冷漠点头。

“署长，您的外套和证件。”

不应该是课长吗？

浅见律穿上外套，拿回自己的证件，打开，升职为[警视正]，年龄却没有变化。

“我下班了。”

他挥了挥手，迈步走出器材室，身后整齐的问候声逐渐飘远。

走出建筑，回头，[新宿警署]映入眼帘。

前方传来熟悉而动听的声音，拉回他的视线。

“律，我正要进去找你。”

此花绮沿着人行道走过来，落日橘红色的余晖照耀下，金色长直发晃动着熠熠生辉。
本章未完，请翻下一页继续阅读.........